Daily Archive: 3 October 2019

Tłumacz zaprzysiężony – na czym polega jego praca?

Tłumacz przysięgły to postać zawierzenia ogólnego, jaka specjalizuje się w przekładzie na przykład dokumentów procesowych, urzędowych oraz może certyfikować tłumaczenia i odpisy sporządzone przez inne osoby. Do certyfikowania tłumaczeń jak również poświadczania odpisów zaświadczeń tłumacz zaprzysiężony używa pieczęć, zawierającą w otoku jego godność oraz wskazanie języka, w zakresie którego ma upoważnienia, a w środku pozycję na liście tłumaczy przysięgłych.

Dzisiaj mamy szansę prowadzić księgowość bez wychodzenia z mieszkania

Księgowość przez internet zezwala nam zyskać czas

Z roku na rok uruchamia się coraz więcej małych zakładów, którym nie opłaca się zatrudnianie księgowej na calutki etat, ponieważ zwyczajnie nie posiada dla niej aż tak dużo pracy. Przez to właśnie znacznie częściej proponowana jest księgowość przez internet, a więc taka, gdzie wszystkimi danymi wymieniamy się za pomocą sieci, a twarzą w twarz spotykamy się tylko raz na jakiś okres oraz to na pewno tylko wówczas, gdy nie ma żadnej innej szansy.